#wordpress

qTranslateを試しました。 ブログを多言語に対応する上でとても便利なプラグインです。 これからは日本語、英語、中国語で記事を書いていきたいと思います。 まだカスタマイズができてないので、 整理できたら投入メモとか書きます。

中文

试了试qTranslate。 好久不用中文写东西了有点生疏。。 今后博客将用中日英三语, 英语的不分应该会不熟练吧,当是锻炼了。 等把qTranslate使用明白以后再写一篇笔记。

English

I triedqTranslate, a multilingual wordpress plugin. I’m going to write blogs in English, Chinese and Japanese. I will post a memo about qTranslate after I master it.

#wordpress

いつも自分のサイトを作りたいけど、なかなか時間的余裕がないし、技術の面でもまだまだの感じで、躊躇ばかりしていて先に進めませんでした。


先日やっと決意しました、とりあえずドメインとサーバを申請して、ブログでも移行して好き放題いじればと。


  • ドメイン:kinopyoです。お名前で380円一年を契約をしました。
  • サーバ:もともと自宅サーバを考えたんですが、ルータにNAT機能がないみたいでやはりレンタルサーバのチカッパを選択しました。値段的にも安いし機能も充実で。今はまだ15日間無料使用中です。

そして噂のWordPressを使えるようになりました。インストールとカスタムがとても簡単で、使い勝手がとてもいいです。プラグインも充実だし、手軽に自分が好きなブログが作れます。


これでやっと最初の一歩を踏み出しました。

初期の記事