AJAXでのアクセスはPVにカウントされない、というのをこの間にミーティングで知りました。考えてみりゃ当たり前のことですが、考えたことはなかったです。。でどうするか、とのことでちょっとぐぐってみました。

結論からいうとダミーのページを指定するようにJavascript側で書く（Google Analytics前提）

<script type="text/javascript">
urchinTracker(); // デフォルト
urchinTracker("/hogehoge");
urchinTracker("/hogehoge/hege");
</script>

みたいな感じです。urchinTrackerはGoogle Analyticsが提供してくれるファンクションです。
ダミーページに階層式にするのは後で統計しやすいような工夫だそうです。

原理はこちらを参照してください：http://markezine.jp/article/detail/1243
ちょっと長いですが、細かく解説した文章です。

こちらも役に立つかと思います。http://creazy.net/2007/06/ajax_access_analyze.html